HomePortalFAQRegisterLog in

altText
altText
altText
altText
altText
altText

Share | 
 

 Learning Bulgarian

View previous topic View next topic Go down 
Go to page : Previous  1, 2, 3, 4, 5 ... 9 ... 14  Next
AuthorMessage
mechta
Super user
Super user


Posts : 418
Join date : 2010-09-09

PostSubject: Learning Bulgarian   Sat Sep 11, 2010 12:58 pm

First topic message reminder :

'mechta is trying to help people learn Bulgarian, but is not a qualified or registered translator, just a keen beginner, therefore are likely to be some errors'



[You must be registered and logged in to see this image.]
first the alphabet (azbuka)
Aа -->
a...'a' as in c'a't
Бб -->
b...'b' as in 'b'us
Вв -->
v...'v' as in 'v'illa
Гг -->
g...'g' as in 'g'o
Дд -->
d...'d' as in 'd'o
Ее -->
e...'e' as in l'e'g
Жж-->
zh...'zh' as in plea's'ure
Зз -->
z...'z' as in 'z'oo
Ии -->
i...'i' as in p'i'g
Йй -->
j/y/short i... as in 'y' in 'y'ellow
Кк -->
k...'k' as in 'k'itten
Лл -->
l...'l' as in 'l'ion
Мм -->
m...'m' as in 'm'ouse
H н -->
n...'n' as in 'n'ew
Оо -->
o...'o' as in d'o'g
Пп -->
p...'p' as in 'p'ub
P р -->
r...'r' as in 'r'isk
Сc -->
s...'s' as in 's'un
Тт -->
t...'t' as in town
Уу -->
u...'u' as in m'oo'n
Фф -->
f...'f' as in 'f'un
Цц -->
ts...'ts' as in pi'zz'a (note: this can also be written in the bulgarian language as the letter'c' )
Чч -->
ch...'ch' as in 'ch'icken
Шш -->
sh...'sh' as in 'sh'oe
Щщ -->
sht...'sht' as in ru'shed'
Ъъ -->
has no particular letter in Latin. But Is pronounced like the 'i' in g'i'rl;
written as 'y' or 'a'.
ь -->
no particular letter, no word can begin with it. It's just a sound softening letter.
Юю -->
yu...'yu' as in 'yu'ppie
Яя -->
ya...'ya' as in 'ya'nkie
Back to top Go down

AuthorMessage
mechta
Super user
Super user


Posts : 418
Join date : 2010-09-09

PostSubject: Re: Learning Bulgarian   Sun Sep 12, 2010 11:51 am

[You must be registered and logged in to see this link.] wrote:
My brain's just gone into overload :shocked1:what a load of information thank you very very much T
you are welcome :)
Back to top Go down
mechta
Super user
Super user


Posts : 418
Join date : 2010-09-09

PostSubject: Re: Learning Bulgarian   Sun Sep 12, 2010 11:52 am

[You must be registered and logged in to see this link.] wrote:
9:40 (20 to 9) -девет и четиридеcет/чаcЪт е девет и четидеcет
^^^ basic translation 9 and 20/ the time is 9 and 20
devet i chetirideset/chasat e devet i chetideset


I should say 9:40 (20 to 10)
oooo thank you for your help T
Back to top Go down
mechta
Super user
Super user


Posts : 418
Join date : 2010-09-09

PostSubject: Re: Lyrics Translations   Sun Sep 12, 2010 11:58 am

[You must be registered and logged in to see this link.] wrote:
Great music and video's and what a good way to learn the language too T
all i ever do is lsiten to bulgarian music [You must be registered and logged in to see this image.] ihave no clue what is no.1 in england music charts hahaha
Back to top Go down
Admin
Administrator
Administrator
avatar

Posts : 6136
Join date : 2009-08-15

PostSubject: Re: Learning Bulgarian   Mon Sep 13, 2010 4:51 pm

Hi Louise have a listen here [url:1mrdcqyv]http:
//www.
trustradioeurope.
com/show.
php[/url:1mrdcqyv] its part of the Trust radio site and it may help you with the correct sounds?

g

Ps you can also contact the station directly by clicking on their banner at the top of the forum and sending them an email g

_________________
[You must be registered and logged in to see this image.]



Admin
"Life isn't about waiting for the storm to pass...it's about learning to dance in the rain."
Back to top Go down
http://www.ourbulgariaforum.com
mechta
Super user
Super user


Posts : 418
Join date : 2010-09-09

PostSubject: Re: Learning Bulgarian   Mon Sep 13, 2010 5:27 pm

[You must be registered and logged in to see this link.] wrote:
Hi Louise have a listen here [url:3rgi202y]http:
//www.
trustradioeurope.
com/show.
php[/url:3rgi202y] its part of the Trust radio site and it may help you with the correct sounds?

g

Ps you can also contact the station directly by clicking on their banner at the top of the forum and sending them an email g
oooo wow thank you sooooo much T
Back to top Go down
sallyann
Super user
Super user
avatar

Posts : 821
Join date : 2010-02-15

PostSubject: Re: Learning Bulgarian   Tue Sep 14, 2010 7:37 pm

I'm still going through this and I'm amazed at how much this will help me thank you H
Back to top Go down
sallyann
Super user
Super user
avatar

Posts : 821
Join date : 2010-02-15

PostSubject: Re: Lyrics Translations   Tue Sep 14, 2010 7:39 pm

I can understand why you listen to some of this music it is very good and I didn't think that Bulgaria had any real artists T
Back to top Go down
mechta
Super user
Super user


Posts : 418
Join date : 2010-09-09

PostSubject: Re: Lyrics Translations   Tue Sep 14, 2010 7:52 pm

[You must be registered and logged in to see this link.] wrote:
I can understand why you listen to some of this music it is very good and I didn't think that Bulgaria had any real artists T
'some' is an understatment hahaha i could probably list you every bulgarian chalga star and atleast 10 songs of each artist hahahahaha i'm glad you like it too
Back to top Go down
mechta
Super user
Super user


Posts : 418
Join date : 2010-09-09

PostSubject: Re: Learning Bulgarian   Tue Sep 14, 2010 7:55 pm

[You must be registered and logged in to see this link.] wrote:
I'm still going through this and I'm amazed at how much this will help me thank you H
i am glad that you find use in this :) and you are more than welcome H
Back to top Go down
therowfamily
Super user
Super user
avatar

Posts : 529
Join date : 2010-03-09

PostSubject: Re: Learning Bulgarian   Wed Sep 15, 2010 8:51 pm

This is just incredible for such a young person to have so much knowledge of the Bulgarian language and I don't mean that in a horrible way I think its a credit to you thank you I'm sure I will be looking here more often and I hope there is more to come? sorry if that sounds cheeky
Back to top Go down
mechta
Super user
Super user


Posts : 418
Join date : 2010-09-09

PostSubject: Re: Learning Bulgarian   Thu Sep 16, 2010 6:56 pm

[You must be registered and logged in to see this link.] wrote:
This is just incredible for such a young person to have so much knowledge of the Bulgarian language and I don't mean that in a horrible way I think its a credit to you thank you I'm sure I will be looking here more often and I hope there is more to come? sorry if that sounds cheeky
thank you very much T and yes there shall be more at the weekend (if i don't get any homework) [You must be registered and logged in to see this image.]
Back to top Go down
Nikolay
Junior user
Junior user


Posts : 37
Join date : 2010-09-09

PostSubject: Re: Learning Bulgarian   Tue Sep 21, 2010 9:26 am

WOW... I'm impressed... You know so much s s s
We teached you so well s s s

_________________
[You must be registered and logged in to see this image.]
Back to top Go down
mechta
Super user
Super user


Posts : 418
Join date : 2010-09-09

PostSubject: Re: Learning Bulgarian   Tue Sep 21, 2010 5:45 pm

[You must be registered and logged in to see this link.] wrote:
WOW... I'm impressed... You know so much s s s
We teached you so well s s s
merci niki....i da... [You must be registered and logged in to see this image.]
Back to top Go down
Blink
Super user
Super user
avatar

Posts : 909
Join date : 2010-02-11

PostSubject: Re: Learning Bulgarian   Sun Oct 03, 2010 10:59 pm

Hi Louise you do seem to know quite a bit about the language but you are only young so its much easier to absorb unfortunately my sponge can't absorb so quickly now
Back to top Go down
mechta
Super user
Super user


Posts : 418
Join date : 2010-09-09

PostSubject: Re: Learning Bulgarian   Sat Oct 09, 2010 9:46 pm

[You must be registered and logged in to see this link.] wrote:
Hi Louise you do seem to know quite a bit about the language but you are only young so its much easier to absorb unfortunately my sponge can't absorb so quickly now
hahahahaha...i will write more here when i have the time but college is kinda giving me loads of work
Back to top Go down
Sponsored content




PostSubject: Re: Learning Bulgarian   

Back to top Go down
 

Learning Bulgarian

View previous topic View next topic Back to top 
Page 4 of 14Go to page : Previous  1, 2, 3, 4, 5 ... 9 ... 14  Next

 Similar topics

-
» Learning Bulgarian
» lexi learning to swim
» Things I am learning about our first SFG
» spike learning the leave command ||
» Anyone heard of Vibe Learning?

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
 :: Language-